堂本家的幸福閃光 ～君も堂本 family～

最近

一直聽著Family ～ひとつになること~

讓我總是被這樣的感動給征服...

心裡不斷不斷的湧現回到初衷的感覺....

回到那時候剛開始喜歡阿剛的心情...

回到那時候奮不顧身走入支持KK這條不歸路~

因為阿剛寫的詞~因為光一寫的曲

讓我即將遺忘的感情~再次的回到身上~再次的回到心中

滿滿的感動~一直將我的心緊緊包圍著~

不再因為孤獨而感到害怕~


看完May大的歌詞翻譯

我又再一次的愛上的KinKi~

君がいるから　僕がいるから~

是啊~

因為有阿剛~因為有光一~

才會有我們這群不離不棄的小粉絲~

因為有阿剛~因為有光一

才會有我們想要永遠守護的這個家~

因為有阿剛~因為有光一~

才有讓我們這樣緊緊相繫在一起的紅線~

因為有阿剛~因為有光一~

才會讓我們這樣奮不顧身的走進支持KinKi這條不歸路

因為有阿剛~因為有光一~

我們才會擁有這麼多的感動與幸福

因為有阿剛~因為有光一~

我們才能一直享受著你們所傳送出來的愛



 



謝謝阿剛~

送給我們如此充滿愛的詞!!!

謝謝光一~

送給我們這麼溫暖的曲!!!

謝謝堂本小夫妻~

送給我們這麼溫馨的歌!!!

謝謝KinKi~

送給我們這樣幸福的感動!!!



君がいるから　僕がいるから~

所以~

Family ～ひとつになること~

我們會永遠跟著你們的腳步~

默默的跟隨在你們的背後~

用最大最大的愛~一直的守護你們

守護著~KinKi這個家

永遠都會讓這個家~充滿幸福.愛.與感動

因為有你們~

所以~我們會一直堅持下去~直到300年!