堂本家的幸福閃光 ～君も堂本 family～

Love Fighter

2020/6/1

皆さんいかがお過ごしですか

今日もお仕事していたのですが

以前と違ってみんなでご飯する際

距離をとって同じ方向を見ながら

会話もなく食事をするといった感じで

不思議な感覚を得ました

これから普通に

お仕事は再開していきます

意識を変えて取り組まなければなと

別の緊張が走っているのか

外でお仕事をして帰った時は

異様に疲れてしまってます

けれどこれがいまなのだろうから

乗り越えなければなりませんね

いまも闘ってらっしゃる方々が

沢山いらっしゃいます

その方々へ想いを乗せながら

自分が出来ることと

自分がやるべきことと向き合い

新しいリズムを模索しながら

頑張っていきます

新しいグルーヴを心に刻みながら

愛しているを奏でられる自分へと

逢いに行きます

空と心は繋がっています

大家今天可也安好

我今天出門工作了

不過和以往不同，大家吃飯的時候

都會保持一定的距離，而且朝著同一個方向坐

彼此之間也不談話，就默默的吃飯

有種不可思議的感覺

從今往後就要

回歸日常的工作了

但我們得要改變既有認知來進行工作才行啊

可能是因為有著别樣的緊張感在吧

在外工作结束回家的時候

感覺非常的疲憊

不過這也是現在這種狀況下才會有的反應吧

得要努力去克服才行啊

現在還有很多人

在第一線奮戰

我會帶著對大家的想念

努力面對自己現在所能做到的事情

以及自己該做的事情

一邊摸索著新的節奏

一邊努力的

在心裡刻印下新的groove

去找尋那個

能够演奏愛的自己

我們同在一片天空之下，心與心緊緊相連

~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博  KK放   感恩 ~~~~~~~~~

阿剛出門工作囉~

雖然說現在日本是解除自肅限定啦

但~

為了健康~

還是要好好的保護自己唷!!!!

即使出門工作

也是要好好地注意自身安全喔!!!

期待有天能夠看見你們合體