Love Fighter
2020/8/17
皆さんいかがお過ごしですか
昨日のお便りがスタッフさんの方で
手違いがあったらしく
送れてませんでした
すみませんでした！って言われて
ちょっと！お願いしますよ！って
なっているところです
こんなお便りでも
楽しみにして下さってる方々が
力に変えて下さる方々が
いらっしゃる事をラジオなどで
ちゃんと理解しているんですから
ほんとお願いしますよ！って
お伝えしておきました
すみませんでした！
そしてですね昨日の夜ご飯は
アイスクリームのみにはせず！
チゲスープと白米という
結果に至りましたよ！
本日は食べるタイミングが
難しい気配です
お昼が上手く食べられたら良いけれど
それ逃しちゃうと夜まで食べずで
頑張っちゃわないといけません
となると今日のお昼が
アイスクリームのみな予感も致します！
話は急に変わりまして
最近まつ毛が目に入ることがよくあり
こすれないから
あー！ってなってます
目だからなんか色々気になります！
今日は入りませんように！
お便りちゃんと届いてますように！
今日も自分らしく生きるぞ！
連日暑くてビックリマークが
多くついてしまってるぞ！
アイスクリーム食べるぞ！
空と心は繋がっています
大家過得怎麼樣呀
昨天的内容似乎是
因为staff桑的手誤
沒有發出去
Staff桑跟我說了“抱歉”
“真是的！拜托你們啊！”
事情就變成了這樣
即使這樣一條信息
也有很多朋友在期待著
也會成為很多朋友的力量
這些事情我都有
在廣播裡好好理解了
明明已經跟staff桑傳達了
“真的拜托啦！”
真是很對不起大家呢！
然後呢昨天的晚飯是
沒有只吃冰淇淋！
最後還是吃了
豆腐湯鍋和白米飯哦！
今天種種跡象表明
我不能在飯點吃飯了
雖說白天應該好好吃一頓的
但是如果錯過了一直到夜裡都還沒吃飯
那就必須得加油了
所以今天白天
有種我會只吃冰淇淋的預感！
話鋒一轉
最近我的睫毛總是進到眼睛裡
因為不能揉眼睛
所以就會“啊—！”地大叫
因為是眼睛所以我很在意！
希望今天睫毛不會進到眼睛裡！
希望我發的消息能好好上傳！
今天我也要活出自己哦！
因为連日來的暑熱
所以感嘆號也發得多了呢！
我要吃冰淇淋啦！
我們同在一片天空之下，心與心緊緊相連
~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博 KK放 感恩 ~~~~~~~~~
皆さんいかがお過ごしですか
昨日のお便りがスタッフさんの方で
手違いがあったらしく
送れてませんでした
すみませんでした！って言われて
ちょっと！お願いしますよ！って
なっているところです
こんなお便りでも
楽しみにして下さってる方々が
力に変えて下さる方々が
いらっしゃる事をラジオなどで
ちゃんと理解しているんですから
ほんとお願いしますよ！って
お伝えしておきました
すみませんでした！
そしてですね昨日の夜ご飯は
アイスクリームのみにはせず！
チゲスープと白米という
結果に至りましたよ！
本日は食べるタイミングが
難しい気配です
お昼が上手く食べられたら良いけれど
それ逃しちゃうと夜まで食べずで
頑張っちゃわないといけません
となると今日のお昼が
アイスクリームのみな予感も致します！
話は急に変わりまして
最近まつ毛が目に入ることがよくあり
こすれないから
あー！ってなってます
目だからなんか色々気になります！
今日は入りませんように！
お便りちゃんと届いてますように！
今日も自分らしく生きるぞ！
連日暑くてビックリマークが
多くついてしまってるぞ！
アイスクリーム食べるぞ！
空と心は繋がっています
大家過得怎麼樣呀
昨天的内容似乎是
因为staff桑的手誤
沒有發出去
Staff桑跟我說了“抱歉”
“真是的！拜托你們啊！”
事情就變成了這樣
即使這樣一條信息
也有很多朋友在期待著
也會成為很多朋友的力量
這些事情我都有
在廣播裡好好理解了
明明已經跟staff桑傳達了
“真的拜托啦！”
真是很對不起大家呢！
然後呢昨天的晚飯是
沒有只吃冰淇淋！
最後還是吃了
豆腐湯鍋和白米飯哦！
今天種種跡象表明
我不能在飯點吃飯了
雖說白天應該好好吃一頓的
但是如果錯過了一直到夜裡都還沒吃飯
那就必須得加油了
所以今天白天
有種我會只吃冰淇淋的預感！
話鋒一轉
最近我的睫毛總是進到眼睛裡
因為不能揉眼睛
所以就會“啊—！”地大叫
因為是眼睛所以我很在意！
希望今天睫毛不會進到眼睛裡！
希望我發的消息能好好上傳！
今天我也要活出自己哦！
因为連日來的暑熱
所以感嘆號也發得多了呢！
我要吃冰淇淋啦！
我們同在一片天空之下，心與心緊緊相連
~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博 KK放 感恩 ~~~~~~~~~
原以為阿剛的日記更新斷更了
沒想到竟然是Staff桑手誤啊
竟然把阿剛打好的日記沒有順利發送出去..........
難怪啊
難怪在16日的日記完全沒有更新
16日的日記在17日這天一同更新了呢~XDDD
雖然是Staff桑的失誤
雖然阿剛在日己裡碎念了一翻
但是
我想阿剛並不會怪罪於他們的!!!
因為阿剛是最溫柔的小可愛啊!!
全站熱搜
留言列表
