堂本家的幸福閃光 ～君も堂本 family～

Love Fighter

2022/9/18

皆さんいかがお過ごしですか

本日も様々お仕事ごしですか

生きてきたなかで

自分が傷ついたその時に

寄り添って下さった人たち

優しく接して下さった人たちの

それぞれの愛に

とっても救われて

とっても勇気を頂きました

その幸せな日々を

繰り返し旅をして

このたったいまを

傷つきながらも自分を生きている

勇敢な人たちへと

真っ直ぐに想いを込めて

本日も音楽を描きます

僕の音楽へ言葉へ心へと

出逢って下さるタイミングの

計算なんて出来ないし

それぞれなんです

その繫がって下さった時に

音楽から大きな愛を

感じて頂けるように

本日も自分らしく

優しく強く心を現実に写します

本日も一緒にいます

空と心は繋がっています

大家過得怎麼樣呀

今天也是進行各種工作的一天

在我走過的人生裡

當我受到傷害時

主動關懷貼近我的人們

給予我無限温柔的人們

我曾在他們的愛之下

得到了巨大的救贖

以及巨大的勇氣

我總是會踏上

回首這些幸福日子的旅程

就在此時此刻

也有很多人在飽受著傷痛的同時努力活出自己

我坦誠地懷抱著

對這些勇敢的人們的思緒

今天也在描繪音樂的譜面

然而與我的音樂、語言和心靈

相遇的時機都各不相同

這些都是無法計算的

但為了在與它們相遇的時候

能夠感受到

音樂給予我們的無限的愛

今天我也會以自己的方式

溫柔而堅強地用音樂展現出我真實的内心

今天我們也在一起

我們同在一片天空之下，心與心緊緊相連

~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博  KK放   感恩 ~~~~~~~~~

大家好啊!!!!

今天阿剛的心思很細膩呢

或許是遇到了甚麼

或許是想到了甚麼

或許是心裡突然一陣感嘆

阿剛總是會用溫柔的言語跟文字

讓粉絲們感受到滿滿的愛與溫暖

不管遇到甚麼難過悲傷的事情

只要想起阿剛的文字

就會擁有很多力量