Love Fighter
2022/12/24
皆さんいかがお過ごしですか
本日も朝からバタバタマンです
自分にとっては大きな一步でも
誰かにとっては小さく見える
けれど自分としての
大きな一步一步を
負けずに步いて来ました
高さや位置や場所など
様々な環境の変化へと
瞬時に合わせ歌う事が
とても困難ではあるけれど
負けない為にも昨日の夜に
ひとり音の環境チェックを
数分させて頂きました
思っていたよりも厳しく
今回もチャレンジが多くあって
そのひとつとして
イヤ―モニターだけで
ステージに立ちたいと
強気でいたのですが
会場も大きく低音の響きにより
音程がわからなくなる為
イヤ―モニターの上から
へッドホンで蓋をして
パフォーマンスする事にしました
お見苦しいお聴き苦しい点も
あるかも知れませんが
温かく見守って頂けたら
嬉しいです
本日の自分の姿が
誰かの孤独を笑顏へと導けるよう
精一杯の自分を生きて
本日も楽しみます
本日も自分らしい一日を
楽しみたいと思います
本日も一緒にいます
空と心は繋がっています
大家今天可也安好
今天從早上開始我就是忙忙碌碌man。
對自己而言非常大的一步，
在别人眼裡可能卻微不足道
即便如此，我依舊不願認輸，
邁著大大的步伐，
一步又一步一直走到了今天
要適應高度、位置和場地等，
依據不同環境的變化，
瞬間做出反應來唱歌，
這對我而言依舊很困難。
但我不願認輸，
昨晚也一個人進行了幾分鐘的音響check。
情况比我預想的要嚴峻，
這次也面臨着許多挑戰
這其中之一就是我强烈的願望，
希望僅是佩戴著耳返來站在舞台上唱歌。
會場很大，還有低音引起的回響，
會干擾我對音程的判斷。
所以就在耳返外側戴上了頭戴式耳機來遮蔽噪音，
以這樣的方式來進行演出。
大家看到這樣的我，聽到我的歌聲
可能會感到心裡不好受
但希望大家可以默默地守護我，
我就很開心了。
希望今天這樣的我，
可以把誰的孤獨化作笑容。
我會努力活出自己的，
非常期待今天的演唱會
我們同在一片天空之下，心與心緊緊相連
~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博 KK放 感恩 ~~~~~~~~~
大家好啊!!!
先恭喜阿剛順利度過這兩場的冬控
真的是謝天謝地啊!!!
一直都很擔心這次的解禁
會不會對阿剛的耳朵帶來困擾
也許是阿剛的性格吧
一直都很堅強
期許年底的兩場
都能順利平安的完成!!!
留言列表
