Show Must Go On
2022年12月31日
昨日は紅白のリハの後に帝劇に行き
ジャニーズワールドの通し稽古でした
どんな舞台でも每回思うものですが
あと1ヶ月欲しい
でも
後輩は皆本当によく頑張ってる
技術的には自分のあの年代くらいと比べ本当
に淒い
彼らが舞台で笑顏であればあるほど泣きそうにな
る
あとは如何に每日舞台とお客様と向き合い向上し
ていけるか
舞台上での瞬間瞬間を隙なく生きられるか
動いてる時は皆本当に上手い
止まった時やちょっとした移動
その瞬間が一番舞台への本人の向き合い方が表れ
る
その瞬間に生まれるちょっとした表現
これを教えるのが一番難しい
気持ち一つで変わるものなので
幕が開いてからもどんどん成長してくれる事と思い
ます
演出としては
僕がジャニーさんに見せてもらった景色を舞台上
で彼らにも自分自身で掴めるように
そんな思いも込めてやらせて頂きました
東山さん イノッチ 俺
それぞれが思うこの作品へのアプローチと
それを一つの軸にまとめる役割もあったので、
なかなかの至難の業ではありましたが
東山さんとイノッチの柔軟さに助けられ
それぞれのismが詰まった新しい作品ができたよう
に思います
ゲネも初日も観られないという申し訳なさもありま
すが、、、
観劇予定の方は鬪う後輩達を楽しみにしてて下さ
い
さて年末
年末なんだな
目まぐるし過ぎて今自分がどこにいるのか
あっち?こっち?どっち?そっち?ここ?あそこ?どこ?
という具合に
わからなくなる時がありますが
今日はあっちとこっちを行ったり来たり
自分も後輩を見習って鬪わなくてわ、、、
良いお年を!!!
昨天紅白的彩排之後，我去了帝劇
進行了JOHNNY'S World的全程彩排
不管做什麼樣的舞台，我每次都會想
要是能再給我一個月就好了
不過
所有後輩都非常努力
比起和他们同年齡時的我，技術上的發展簡直是日新月異
看著他們在台上笑得越開心，我就越想哭
接下來就看他們如何通過每天的舞台，在和觀眾面對面之中提升自己了
能否充分利用好在台上的每個瞬間了
大家動起來的時候是非常熟練的
但停下來、以及需要稍微動一下的時候
這個瞬間才最能表現出演員對舞台的態度
在那一瞬間誕生的極其細微的表現
是最難以教給他們的
因為哪怕情緒稍有變化，呈現的效果都會不同
所以當大幕打開，我相信他們會慢慢成長起來的
作為演技指導
我希望他們能通過自己的努力，在舞台上看到曾經Johnny桑讓我看到的那些景色
我就是擔著這樣的想法來進行指導的
東山桑 小井 我
我們三人用三種不同的想法去接觸這部作品
然後我承擔了把所有内容整合為一個中心的任務
這是一項非常艱難的工作
但多虧東山桑和小井的靈活應對
做成了匯聚三人心中傑尼斯主義的全新作品
公開彩排和初日我都有事沒法去現場看，真的很抱歉、、、
要來觀賞這個舞台的觀眾們，敬請期待後輩們的精彩演出吧
那麼，到年末了
這麼快就到年末了啊
工作太繁忙了我都搞不清自己現在身處何處了
那裡？這裡？哪裡？還是别處？這？那？哪？
大概就是有這麼忙
雖然也有非常混亂的時候
今天要在那裡和這裡來回往返
看着後輩拼命努力的樣子，我也不能落後於人，我也得奮鬥才行啊、、、
祝大家過個好年！！
~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博 KK放 感恩 ~~~~~~~~~
大家好啊!!!
在2022年的最後一天
光一桑發文囉
自從喜爺走後
光一的重擔就更重了
很多後輩的舞台劇
都需要光一幫忙指導
只是
光一自己的身體能承受的了嗎???
而且
光一這麼嚴格的人
那些後輩受得住嗎??
不管他們能承受多久
反正
光一只要做好他自己的責任就好
畢竟
他也有自己的舞台劇要忙呢
留言列表
