close

Love Fighter

 

2023/12/15


皆さんいかがお過ごしですか

明日と明後日は約一年ぶりの

東京ド-ムライブです

本日は明日からのド-ムライブで

耳が対応出来るように

試行錯誤させて頂く時間を貰っています

時間や気持ちやお藥では

後遺症は消せなかったので

応援して下さる皆さんへ周りの方々へ

申し訳ない気持ちでいっぱいです

これからも努力するのみ

皆さんから頂くお気持ちに

精一杯の自分で応えていきますので

宜しくお願い致します

次々と変わる環境へ

必死についていきながらですが

自分のいまの歌を飛ばしたいと思います

楽しい時間を皆さんと

ゆっくりと過ごせたらと思います

会場へいらっしゃる方も

離れた場所から応援して下さる方も

一緒に盛り上がりましょう

それではまたステージに行って来ます

本日も一緒にいます

空と心は繋がっています

 

大家今天可也安好

明天和後天是時隔一年的東蛋演唱會。

為了耳朵能夠應對明天的演唱會,

今天度過了不斷嘗試糾錯的時間。

時間、心情或是藥物都沒有辦法消除後遺症的影響,

所以對支持我的朋友和周圍的人,

感到真的很抱歉。

今後我只有繼續努力,

用自己的全力去回應大家對我的期待,

還請大家多多關照。

雖然要很努力去適應不斷變化的環境,

但也想為大家帶來反映我當下心情的歌曲,

想要和大家一起去度過這段愉快的時光。

來到會場参加演唱會的朋友也好,

在遠方支持我們的朋友也好,

讓我們一起嗨起來吧。

那我就接着回去舞台上排练了。

今天我也和大家在一起

我們同在一片天空之下,心與心緊緊相連

 

~~~~~ 原文及翻譯來自於KK官網及微博  KK放   感恩 ~~~~~~~~~

 

大家好啊!!!

明天就是小夫妻的冬控首場啦

阿剛很擔心自己明天的狀況

畢竟

這病情......不是說想好就能好的

阿剛一直很努力

明明就一邊聽不見

卻努力讓自己唱歌能跟之前一樣

很努力的跟病魔共處

這樣的阿剛

著實讓人心疼......

相信歌迷會看見你的努力

看見你的好.....

明天.....加油!!!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 堂本桃 的頭像
    堂本桃

    堂本家的幸福閃光 ~君も堂本 family~

    堂本桃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()