close

Love Fighter


2021/1/15 
 

皆さんいかがお過ごしですか

世の中が日に日に大変になっています

改めてコロナウィルスへ意識を持ち

益々慎重に過ごさなければなりません

誰のために慎重になるのか

自分のためだけではありません

世の中のためにです

命がけで闘ってらっしゃる方々が

このいまも沢山いらっしゃることを

知りながら過ごさなければなりません

年齢や性別を問わずに重症化したり

軽症であったとしても後遺症が残るなど

わからないことがまだまだあります

例えば後遺症と共存するということは

とてもとても悲しく辛いものです

いままでの自分とは

もう違う自分なんだと自ら深く認め

傷ついた自分へと愛情を注ぎながら

いままで出来たことが出来なくなった

もどかしさや悲しみや怒りなどと

変わってしまった日常を生きること

それらを理解してくれない時代や人と

生きていくことでもあるんです

自分の意志で防げるのなら防ぐべきです

自分の意志で防げない

そんな場所で生きているのなら

未来のためにちゃんと考えるべきです

自分や家族や仲間や恋人や

知らない誰かまでを

日本を世界を地球を守ってあげましょう

命とは大切なのです

皆さんの命が煌めくよう

お祈りしています

空と心は繋がっています

 

 

大家過得怎麼樣呀

世間在一天一天地變得緊張了起來

我們必須重新拾起新冠意識

更加慎重地過日子

是為了誰而變得慎重呢

並不僅僅是為了我們自己

而是為了這世間

此時此刻也有無數的人們

在賭上自己的生命奮鬥著

我們必須要在了解這個問題的前提下生活

不論年齡和性别地重症化

即使是輕症也會留下後遺症

等等還有很多我们未知的東西

比如說與後遺症共存這件事

就顯得無比地令人悲傷又痛苦

對於至今為止的自己來說

要自我深刻認識到“這已經是一個完全不同的我了”

要對已經傷痕累累的自己傾注愛情的同時

不能再做到至今為止都能做到的事

的那種焦急、悲傷和憤怒的心情

以及生活在被迫發生改變的日常裡

甚至還要跟無法理解到這些問題的

時代和人們一同生活下去

如果可以通過自己的意志去防禦的話就應該去防止

無法通過自己的意志去防禦

如果生活在這樣的地點之下

那應該要為自己的未來慎重考慮一下

自己、家人、朋友和戀人

甚至是陌生的某個人

讓我們一起來守護日本、守護世界、守護地球吧

生命誠可貴

我會一直為大家

閃閃發光的生命而祈禱

我們同在一片天空之下,心與心緊緊相連

 


~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博  KK放   感恩 ~~~~~~~~~

 

今天的阿剛有點感傷

畢竟全球的武漢肺炎用來用嚴重

日本各地也再次地宣布緊急事態

很多漸漸恢復生活的地方

又再次得被迫暫停

回到原點

只是

現在的地球

似乎做得再多也無法恢復往常的生活了

地球開始反撲了

因為我們不懂得珍惜

明明知道這樣的破壞地球是不對的

但是

人類始終都是不懂

沒有得到教訓之前

還是覺得無所謂

也許

這次的反撲

是要讓我們懂得什麼叫做..珍惜與感恩

雖然未來到底會發生甚麼

我們真的不知道

但是

現在的我們只想

好好的活著

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 堂本桃 的頭像
    堂本桃

    堂本家的幸福閃光 ~君も堂本 family~

    堂本桃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()