close

Love Fighter


2021/2/26 
 

皆さんいかがお過ごしですか

本日はホットココア飲んでからの

スタートとなります

お昼ご飯は決められていないので

フルーツを頂いてから

本日もせっせと物作りしたいと思います

暖かくなったり寒くなったり

花粉が飛んだりとありますが

引き続きご自愛し合いましょう

ここで綴らせて頂いている想いは

人からすると「そうですか」と

言われてしまうよな事でも

綴ってしまっておりますが

皆さんへ笑顔を

ほんの少しでも与えられていればなと

そんな心で綴っております

しょうもない日も多いと思いますが

そんな時は

どうぞ「しょうもないやんけ~」と

両手を広げファルセットで歌って下さい

今日も自分らしく

優しく強く生きてみます

空と心は繋がっています

 

大家過得怎麼樣呀

今天是由一杯熱可可

作為一天的開始

因為午飯還沒決定好吃什麼

所以先吃點水果

今天我也打算努力進行創作

雖然天氣時冷時熱

花粉也開始漫天飛舞

大家還是要繼續保重身體

即使我在這裡寫下的想法

在有些人看來

只是輕描淡寫地回一句「是這樣啊」

我也會繼續堅持寫下去

哪怕只是

給大家帶來一些微笑的瞬間

我就是以這樣的心態寫下的文字

儘管總有些無可奈何的日子

那時儘管

張開雙臂用假聲

大聲歌唱「真是沒辦法呀~」

今天我也會以自己的方式

溫柔而堅強地活下去

我們同在一片天空之下,心與心緊緊相連

 


~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博  KK放   感恩 ~~~~~~~~~

 

好的

今天阿剛是由一杯熱可可作為一天的開端

雖然花粉症開始侵襲了日本

但是

對於花粉症

日本的大家還是努力地對抗著

希望大家都能順利的度過花粉症時期

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 堂本桃 的頭像
    堂本桃

    堂本家的幸福閃光 ~君も堂本 family~

    堂本桃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()