close
Show Must Go On
 
4月12日


舞台が終わって間もなく2週間経ちますね
対策をしながらの公演でしたが
我々としては昨年の大阪から稽古も含めると約5ヶ月
1人でも体調を崩すとストップしてしまう状況で
それぞれが出来る細心の注意をしながら一度もストップする事なく乗り切る事ができました
お客様の協力もあってこそです
食事に行く事も楽屋挨拶の往来も控え
いつものコミュニケーションは取れませんでしたが
心では確実に繋がり、そして舞台上で皆と生きれた事、誇りに感じております
実はわたくし終わって1週間後に体調を崩しまして、、、
んーおかしいなと思っていたら
38度を超える熱が出ました
PCR検査をして陰性だったので
舞台後に緊張感が抜け体調を崩す
よくあるやつだったと思われます
全身のリンパがうずらの卵みたいに腫れて
首にも卵がいて
ポコペンポコペンと歌えば口から卵産めるのではと思いました
陰性だったとはいえ大事をとって予定していた仕事をズラして頂きました、、、
30年この世界にいて体調不良で仕事をズラしたのは初めてです、、、
以前のようにこんな世の中じゃなかったら普通に仕事してましたけどね、、、
フレキシブルに予定を変更してくださった関係者や周りの方々に感謝です
まだまだ油断ならない日々ですが
どうか皆様お元気で
 
 

舞台結束一轉眼已經過去了兩周
我們採取了嚴格的防疫措施來進行演出
算上去年的大阪場,共計5個月的演出期間
只要有一個人身體出奘況,演出就得中止
多虧大家的小心警慎,一次也沒中止過,平安無事的演完了全場次
這也多虧了觀眾們的協助
演出結束後的聚餐取消了,也盡量不去其他演員的樂屋打招呼
雖然沒法像以前一樣進行交流
但我們的心是緊緊連在一起的,而且能在舞台上和大家一起演出,我感到很自豪
其實舞台結束一周之後,我就生病了、、、
嗯——覺得狀態不太對勁
發燒到38度
做了PCR檢查說是陰性
是因為舞台演出結束之後,整個人一下子就放鬆了,所以就生病了
經常匯出線這種情況
全身的淋巴關節腫的像鵪鶉蛋一樣
嗓子裡好像也有個鵪鶉蛋
要是唱起了「pocopen pocopen」的歌,說不定嘴裡就會掉下一個鵪鶉蛋(※1)
雖說檢查結果是陰性,為了以防萬一,我還是把工作推遲了、、、
我在娱樂圈30年,這還是第一次因為生病調整工作日程、、、
如果在以前,我肯定就正常去工作了、、、
感謝工作人員和相關人員靈活的應對
現在絕對還萬萬不能放鬆警惕
大家一定要健健康康的

 


~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博  KK放   感恩 ~~~~~~~~~

 

哇哇哇~

光一難得更新

卻生病了

還好不是武漢肺炎

要不然真的是太糟糕了~

光一就是太過拼命

才會如此的容易感冒

雖說一鬆懈下來就會生病

那其實就是一種警惕啊!!

人啊

不能一直處於神經緊繃的狀態

要適時的放鬆

要不然身體會受不了的!!!

光一啊!!

要好好照顧身體啊

你還要跟阿剛一起走到300年的!!!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 堂本桃 的頭像
    堂本桃

    堂本家的幸福閃光 ~君も堂本 family~

    堂本桃 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()