堂本家的幸福閃光 ～君も堂本 family～

Show Must Go On

5月24日

コンサートに向けてリハーサルをしておりますが
緊急事態宣言も延長されそうな状況ですね、、、
なにがなんでもやると言う事ではなく
もう少し様子を見なければいけませんが
開催出来ることを願い
素晴らしい時間を皆さんと過ごせる事を願い
準備だけはしっかり進めてまいります
その為にもあらためて
感染させない、しないを心がけて過ごしましょう
どうか皆様お元気で

我正在進行演唱會的彩排
緊急事態宣言看起來也要延長、、、
不是說不管什麼樣的情况都一定要開演唱會
還要再看看情况才行
希望能開成演唱會
希望能和大家一起度過一段美好的時光
我會腳踏實地的認真做準備
為了能開成演唱會
我們也要多加小心不感染别人，不被感染
大家一定要健健康康的

~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博  KK放   感恩 ~~~~~~~~~

光一好久沒更新日記了

想必他一定很忙

除了前陣子剛忙完專輯

現在繼續忙著演唱會的事宜

雖然說

目前這情況真的不適合開唱

但是

光一還是保持著敬業的精神

努力的排演著

希望真的可以順利開唱

然後平安到千秋樂!!!