Love Fighter
2021/9/25
皆さんいかがお過ごしですか
本日も飾らない自分で
素直な時間を過ごします
解しても解しても体は凝りを覚えていて
数日すると戾っていってしまうように
心もそれと似たよ所があります
着飾る人が多い環境の中にいると
心も凝り固まって素直な柔らかい自分が
消えてしまうというか消さないと
その場のバランスが壊れるというか
着飾る方が人へ良い印象を与えるのも
色んな人を見ていても理解出来るけれど
音楽をしている時くらいは
着飾らずに生きさせて欲しい
命を伝ってここへ生まれて来たのだから
社会の中で純粋を選択して良い時間を
ずっと探し繞けて来て
それを叶えてくれた音楽という時間は
僕にとっては大切なものです
音楽が鳴っている間は無垢でいても良い
無垢でいても嫌がられないし
真っ直ぐで幸せな時間です
耳は患っているけれども
每回每回純粋に乗り越えられるし
音楽は僕を優しくも強くもしてくれます
本日も優しく強く過ごします
空と心は繋がっています
大家過得怎麼樣呀
今天我也會以毫不修飾的我
度過坦誠相待的時間
無論如何放鬆身體也還是會有酸痛感
過了幾天後仿佛又會恢復原狀
而心靈也有跟身體的相似之處
身處周圍都是盛裝打扮自己的人的環境中
心也跟著凝固了起來而内心深處那個
柔軟的自己也會漸漸跟著消失不見
與其說是消失不如說是如果不消失就會破壞那個場合的平衡
而盛裝打扮就更容易給人留下好的印象
儘管在看遍了形形色色的人後多少有些理解
但至少在做音樂的時候
我想要毫不修飾地活出自己
為了傳達出生命的力量而降生在這裡
因此在這個社會裡我選擇了純粹
並一直在尋找那些美好的時光
而將這一切都實現了的是音樂
因此與音樂共度的時光對我來說是非常重要的寶物
音樂響起的時候即使變得心無雜念也无無妨
即使心無雜念也不會心生厭煩
而是可以度過一段單純且幸福的時光
即使耳朵生病了也沒關係
每一次每一次我都可以純粹地克服困難
而音樂也會使我變得溫柔而强大
今天也溫柔而堅強地度過吧
我們同在一片天空之下，心與心緊緊相連
~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博 KK放 感恩 ~~~~~~~~~
大家晚安啊!!!
好久好久沒更新了
因為工作的關係
所以拖到現在才做更新日記的紀錄
雖然~我知道大家都看過了~
但~
還是想記錄下來
這一篇的阿剛
心情似乎有回想起與音樂共度的時光呢
如果說
有一直在跟隨阿剛的話
就會知道音樂對於阿剛來說相當的重要
如果不是因為碰觸音樂
我們現在就不會看見如此發光發熱的音樂人了
所以
真的是很感謝
希望阿剛可以一直作著自己喜歡的音樂
唱著自己喜歡的歌
做自己想做的事情
開心最重要了!!!
留言列表
