堂本家的幸福閃光 ～君も堂本 family～

Show Must Go On

2021年12月2日

書きたい思いは溢れてますが
書けば本当に終止符を打ってしまうような
溢れすぎてまとまらないというのが本音かな

おかげさまでKNIGHTS’TALE
その幕を閉じました
ジョンとの出会い
芳雄くんとの出会い
素晴らしい皆との出会い
この作品を0から皆で描き
各々が役を生きて毎日チャレンジしたこの3年
あらためて舞台に立つことのありがたさ
楽しさ、大変さ、怖さ
全ての感情を新鮮に感じた日々でした
大阪の数日中止になってしまい
楽しみにしていた方々には申し訳ない気持ちですが
これが終わりではなく
新たなスタートとなるよう
また皆に会えるよう
ここで得た事は大事に育てていきたいと思っています
KNIGHTS’TALEを愛して下さった皆様
ありがとうございました

雖然我非常想要寫點什麼
但總覺得我寫了之後就等於畫上了句號一樣
說實話是我想說的太多太多，沒法整理好思緒

托大家的福KNIGHTS'TALE
圓滿的落幕了
和John的相遇
和jsfx的相遇
和各位出色的演者的相遇
大家從0開始演譯這部作品
在這3年裡，每個人每天都在去挑戰演好自己的角色
很感激能夠再次站在舞台上演出
這份快樂，不容易和恐懼
每天體會到的情感都很新鲜
大阪廠停演了幾天
隊期待這部作品的觀眾朋友感到很抱歉
但這不是終結
而是一個新的開始
希望有緣還能與大家相會
我會把銘記在這部作品中學到的事情，並在今後加以應用
喜愛KNIGHTS'TALE的觀眾朋友們
想對你們說一聲感謝

~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博  KK放   感恩 ~~~~~~~~~

繼阿剛更新之後

光一也跟著更新囉~

因為是小騎士的場次順利完成了

所以光一在日記上報告心情

然而

想說光一會在 FNS 的節目上剪頭髮的

結果沒有~XDDD

有些小失望

希望能夠看到光一短髮的模樣!!!

雖說明年 SHOCK 的月份往後挪了

但

短髮應該是和光一的作息吧!!!