Love Fighter


2022/1/24

皆さんいかがお過ごしですか

本日も音楽時間を過ごします

曲を作ること楽器を弾くこと

アレンジをすること

音楽に繋がるすべてが

本当に好きなんだなと

何年続けていても思います

勿論苦しみも痛みも伴いますが

生きている喜びが沁み入ります

音楽の道を与えてくれたのも

ジャニーさんの一言からでした

人と同じはつまらない

自分の音楽をやりなさい

Youの脳の中を伝えなさい

ライブを観に来てくれる度に

幾度と伝えてくれた

まるで幼い頃の好奇心にも似た

透明な真っ直ぐな想い

その想いにそれを感じていました

人が理解するよう誘導する事なく

気づけば人が辿り着く音楽がいい

愛が計算してはいけないように

音楽をそう捉えているから

そこを見失いながら

音楽を作品を描きたくない

音楽には愛と温もりを

常に込めていたい

元気な時には平和な時には

気づかれない温もりでも

いつしか誰かを救うものと

愛と温もりを込めていたい

これからもそうやって

描いていきたいと思っています

僕の作る音楽が

どなたかを救えます様に

本日も一緒にいます

空と心は繋がっています

 


大家今天可也安好

今天也是沉浸在音樂中的一天

作曲,彈奏樂器

對曲子進行改編

我真的非常喜歡

這些和音樂緊緊關聯的一切

不管我做了多少年音樂,都還是會這麼認為

當然這也時常伴有苦楚或是疼痛

但音樂中也蘊含了活著的喜悅

為我開拓了音樂之路的

是Johnny桑對我說的一句話

和别人做同樣的事情太無聊了

做你自己的音樂吧

把你腦中的所思所想傳遞給大家

Johnny桑每次來看我的演唱會時

都會對我說這些話

仿佛孩童時的好奇心一般

透明而又直率的想法

從這些想法中我感受到了

不能為了讓别人理解而進行誘導

自然而然接觸到的音樂才是最好的

就如同愛是不能計算的一樣

音樂亦是同理

我不想寫出這種

迷失了自己的方向和初心的音樂

我希望自己的音樂裡

總是能充滿著愛與溫暖

就算在活力滿滿的時候,在和平的時候

誰都不曾在意的溫暖

說不定某些時候就能拯救到某個人

我希望自己的音樂裡充滿了這樣的愛與溫暖

今後我也會一如既往地

創作出這樣的歌曲

希望我所創作的音樂

能夠拯救到某個人

今天我也和大家在一起

我們同在一片天空之下,心與心緊緊相連

 

~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博  KK放   感恩 ~~~~~~~~~

 

大家好啊!!!

終於有時間可以來更新了

快接近過年了

工作滿檔啊!!!!!!!!超級累的

阿剛只要提起音樂

就很開心

就算是為了音樂~忙得再晚再累

都甘之如飴

希望阿剛每天都能過得如此得開心

不要再讓自己陷入低潮

arrow
arrow
    全站熱搜

    堂本桃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()