Show Must Go On

2022年5月19日

観劇を楽しみにしていた方々
ごめんなさい
座組全員が細心の注意を払いながら公演してきましたが
アイツはいつ襲ってくるかわかりません
今は1人でも陽性になると止めざるをえません
でも2年前とも大きく変わったのは
こういう時にどう対処して
前に進んでいくかという事が
医学専門家に相談の上
マニュアルとしてはっきりしてきた事だと思います
2年前だったら間違いなくこの時点で最後まで幕を開けられなかったでしょう
でも観劇を楽しみにしていた方々には
本当に申し訳ない気持ちです

19日20時から
佐藤勝利とインスタライブしますので
是非ご覧下さい
少しでも気持ちが晴れてくださればいいのですが


 

一直期待著觀劇的各位
很抱歉
儘管劇組全體人員都在細心地注意下進行著公演
然而新冠那家伙不知道什麼時候就會突然襲來
現在的狀況是只要有一個人呈陽性就不得不停下來
不過與兩年前相比有很大變化的是
在諮詢了相關的醫學專家後
這種時候該如何應對
並且是否應該繼續演出
這些作為我們行動的指南也漸漸清晰了起來
如果是2年前的話在這個節骨眼上發生這種情况肯定是無法拉開帷幕的
不過對於一直期待觀劇的朋友們
我真的感到非常抱歉

19日20點
我會與佐藤勝利一起進行ins直播
請大家屆時收看
希望多多少少能緩解一下大家的情緒


~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博  KK放   感恩 ~~~~~~~~~

 
 
只要光一更新~就是要發布事情
 
因為共演的人員有人確診了
 
所以
 
SHOCK暫時停演
 
感覺得出來光一很難過也很自責
 
因為身為座長的他
 
做了很多萬全的準備
 
還是防止不了疫情
 
只希望大家能夠平安順利
 
至於暫時的停演沒有關係啊!!
 
還有時間可以開演嘛!!!
 
所以
 
真的不要自責了
 
我們會等著SHOCK全員回歸的!!
arrow
arrow
    全站熱搜

    堂本桃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()