堂本家的幸福閃光 ～君も堂本 family～

Show Must Go On

2023年1月6日 

皆樣
あらためまして
明けましておめでとうございます
怒涛の年末年始も乗り越え
その一つ一つがありがたく
各現場全てが素敵な時間でした
昔から忙しいほど生きている実感を持てるドM体質
ですが
2022は体調を崩すことも多い年でもあったことは
否めないので
2023は心身を鍛え直したいと思っております
まだまだこんな世の中ですが
皆さんと共に2023が素敵なものになりますように

各位
請允許我再說一次
大家新年好
成功跨越了波瀾萬丈的年末年初
每項工作都帶著感激之情去做
在各個工作現場都度過了非常愉快的時間
從前我就是抖M體質，工作越忙越能感受到自己在好好活著
但我也不得不承認，2022年的確很多時候身體狀態都不太好
所以2023年打算重新來調整鍛鍊我的身心
雖然世間的局勢還非常不明朗
希望可以和大家共同度過一個精彩的2023年

~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博  KK放   感恩 ~~~~~~~~~ 

沒想到大忙人光一桑

也有時間發日記啊!!XD

光一的ドM體質

人人知道

而且還是有種嚴重到讓人家驚嚇的程度!!!

或許是真的年紀有了

身體的狀態都不如年輕時的自已

所以

光一自己也承認

去年的自己狀態不好

只是

今年該不會是想要來個地獄級的鍛鍊吧???

光想就直冒冷汗.......

希望光一可以認真鍛鍊

但

不要太超過啊!!!

我們都會擔心的