close

Love Fighter


2021/12/20

皆さんいかがお過ごしですか

昨日も歌を歌って来ました

その日の体調や気圧に左右され

スタジオが変われば

その部屋の影響も受けるので

求められる歌を歌えるように

自分を導く事に

いつの日も一苦労です

ヘッドホンやマイクの違いでも

当たり前の様に影響があります

その違いや影響を乗りこなすのも

音楽を楽しむひとつの醍醐味です

ここ数年はその楽しみにも

違う苦労があるので

短時間で自分のゾーンを

探すべく奮闘して

見つけたら魂で歌います

昨日はアレンジや言葉の色彩を

大切にしながらも

ボーカルを前に飛ばしたくて

少し時間を有しましたが

アレンジと言葉を包みながら

自分の歌を歌えたと思います

シンプルに音符を紡ぐ歌い方や

語りながら歌う歌い方や

音楽人生色んな作品があって

とても幸せです

傷も涙も喜びも幸せも

ひとつにして自分のままに

これからも音楽を楽しみます

数々のアーティストさんが

音楽を愛する想いと共に

僕が愛する皆さんと共に

本日も一緒にいます

空と心は繋がっています

 

 

大家過得怎麼樣呀

昨天我也唱歌了

被當天的身體狀況和氣壓所左右

一旦錄音室發生變化

也會受到那個房間的影響

而為了能唱出自己想要的效果

引導自己這件事

也讓我費了不少心力

耳機和話筒的區別

理所當然地也會產生影響

而克服這些差異和影響

也是享受音樂的一大樂趣

這幾年来我因為這個樂趣

也吃了不少苦

所以必須在短時間内

找到適合自己的音域

這樣才能把歌唱好

昨天我在重視

編曲和語言色彩的同時

尤其想突出主音

雖然時間不多

但是在編曲和言語的包圍下

我唱出了我自己歌曲該有的氛圍

僅僅只是簡單地編織音符的唱法

或者是叙事般的唱法

以及在音樂人生裡有著各色作品

我感到十分幸福

傷痛、眼淚、喜悅和幸福

都交織在一起

從今往後我也會

以原原本本的我繼續享受音樂

我與無數熱愛音樂的

音樂家們一同

也與我熱愛著的你們一同

今天我們也在一起

我們同在一片天空之下,心與心緊緊相連

 

~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博  KK放   感恩 ~~~~~~~~~

 

大家好啊~

終於等到今天這個快樂的星期五啦

今天是平安夜喔!!!

話說

阿剛這幾天的日記都是在抱怨氣壓桑呢

說真的

氣壓對於阿剛的耳朵狀況真的是很重要

因為阿剛真的不能再有任何的傷害

所以

我也拜託拜託氣壓桑

對阿剛好一點!!!!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 堂本桃 的頭像
    堂本桃

    堂本家的幸福閃光 ~君も堂本 family~

    堂本桃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()