「Show must go on」
 
2020/06/30

ナイツテイルのシンフォニックコンサートが発表されました
あらためてご報告します
このコンサートは随分前から予定されていた事です
ナイツテイルを再演という話は2018年の時点ですぐにあがったのですが
劇場のスケジュールは何年も先まで決まっている為
再演出来るなら2021年になるだろうという話でした
それだと少し遠すぎるので前年2020年にまずはコンサートをやって2021年に本公演を迎えましょうという予定でした
そんな中コロナウイルスの影響で本当にやれるのだろうかという状態でした
もちろん今の状況も自粛など解除されたとはいえ、まだまだ油断してはならない時期です
開催にあたり喜んでくださる方
こんな世の中でどうなんだ?
と思われる方
ご意見も様々あるでしょう
ライブや演劇、一括にされがちですが
できる作品できない作品
できる作品の中でも
やれる事やれない事を考えなければなりませんし
対策の仕方もそれぞれ違ってくるはずです
ウィーンフィルではオーケストラの配置は普段通りでも大丈夫という見解もあったりします
あらゆる角度からご意見を聞き
主催とも安全対策への取り組みを共有しております
報告してもいいという事なので言いますと
実は2年ほど前から今年ソロライブを夏に予定していて動いておりました
2020年は忙しくなると予告していたのはナイツテイルのコンサートと日程がほぼ並行で予定していたのです笑
その他にも色々と、、、
ですがソロライブは安全対策などを考慮した上で今の状況で開催する事は、自分の理想とするライブの形が出来ないと判断し、今年は見送る事にしました
このように今はできる事とできない事を慎重に考え行動していかなければなりません
ソロライブに関しては
またその時が来る事を願っています!
そんな中ナイツテイルのコンサートは
今出来る事をジョンを筆頭に皆で一歩踏み出せる事を心から嬉しく思っています
今は本当に日々状況が変わる世の中で柔軟にいようと思っておりますが
無事開催できる事を願い
そして公演数、観客数多くはないですが
皆さんと素晴らしい時間を共有できる事を心から楽しみにしております
 
 

騎士物語的交響音樂會的消息已經出來了
我在這裡跟大家報告一下
這個音樂會是很久以前就决定要辦的東西
騎士物語再演的話題在2018年已經提出來了
因為劇場很久之後的日程都已經確定好了
如果能夠再演的話就定在2021年正式公演麼辦,有談過這個
因位2021年還是有點太久了
就在之前的2020年舉行交響音樂會然後在2021年正式再演,原本的計畫是這樣的
然後受到新冠的影響,也有點“不知道到底行不行”的狀態
雖然說现在自肅要求已經解除了,但是大家也不能大意
有聽到開演的消息之後覺得很開心的人
也有覺得在這個時期是不是不合適的人
大家都有不同的意見吧
這種現場音樂會跟真正的演出很容易被放在一起討論
可以做的作品,無法完成的作品
在可以做的作品中
也得考慮什麼行為可行,什麼行為不可行
思考過後採取的對策也會有不少變化吧
管弦樂隊的判斷是交響樂的配置跟以往一樣不會有很大的問題
从各個角度聽取了各方的意見
也跟主辦方共有了這些安全對策方面的信息


然後這件事也可以說了就跟大家講一下
其實從兩年前開始預定在這個夏天開solo live,也在採取各種各樣的行動
之前預告說2020年會很忙也是因為solo live的日程跟騎士物語的交響音樂會基本撞在了一起
還有各種其他的……
但是關於solo live,考慮到安全對策方面會非常困難
在現在這個情况下如果强行進行的話,没法做出跟自己的理想一致的live,今年就暫且放棄這個計畫了
現在也必須像這樣慎重地思考可以做的事和没法做的事
關於solo live
我希望還會有能舉辦live的好時機
關於現在著手的騎士物語的交響音樂會
能在John的帶領下跟大家一起踏出第一步 我覺得非常高興
現在在這個情况隨時變化的世界中需要隨時保持靈活的對應
希望能平安舉辦
雖然公演數和觀眾都不多
我很期待能跟大家一起度過一段非常棒的時光


~~~~~ 原文及翻譯來自於J家官網及微博  KK放   感恩 ~~~~~~~~~

 

好的

光一更新了日記

話說

關於今天發布的騎士物語交響音樂會的事情

光一也已經說明清楚了

雖然很希望光一不要去舉辦啦

但是

身為座長的他

如果他本身願意去演出的話

表示他自己也同意這樣的安全措施吧

畢竟

他常說的~每一個人的安全都是最重要的!!!

所以

就暫時的相信光一的決定吧

還有

就是關於SOLO LIVE 這事

我想

無法順利舉行SOLO

最失望的絕對是光一

畢竟

他可是花了很多的心血跟準備來迎接這次的SOLO

無法按照原定計畫進行

他也感到很懊惱

不過

我相信

等到疫情順利被消滅之後

光一會一樣一樣地去實現的

是吧

前提是....要注意安全啊!!!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 堂本桃 的頭像
    堂本桃

    堂本家的幸福閃光 ~君も堂本 family~

    堂本桃 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()