Love Fighter
2024/03/31
昨日も仕事の合間に
ふと街並みを眺めていました
あの建物の中にあの場所に
みんながお仕事してたりするかな
ご飯食べてるかな
友達や家族と遊んでるかな
独りぼっちで空を眺めてたりしないかな
いま映している広い景色の中で
みんなはどう過伍してるんだろう
昔から何気ない景色のなかに
みんなのことを強烈に想う時が
たくさんあります
うまく伝えらていないけれど
いつも僕の胸の中で
もんなえお感じていることは
明日からも変わらない
本当にうまく言えてないけれど
伝えたかった
今日までもたくさんの愛をありがとう
このたったいまも
たくさんの愛をありがとう
これからも胸と胸を繫げて
鼓動を感じあっていれたら嬉しいです
文字や言葉だけじゃなく
胸の奧を見つめ感じていてください
本日も一緒にいます
空と心は繋がっています
昨天在工作的間隙
不經意間眺望著高樓林立的街道
在那個大樓裡的那個地方
大家是不是在工作呢
是不是在吃飯呢
是不是和朋友或家人游玩呢
又或者是一個人孤獨的眺望著天空呢
在我現在所看到的廣闊景色中
大家都在做些什麼呢
從前我就經常在看慣的日常景色中
產生很強烈的想念大家的想法
我想說的話可能沒有辦法完全傳遞給大家
但我的内心一直都會感受到大家
這一點從明天開始也不會改變
我真的不知道該如何去表達
但還是想要告訴大家
感謝大家至今為止給予了我這許多的愛
感謝大家此刻給予了我許多的爱
今後也想要和大家的内心緊緊相連
一起去感受彼此内心的互動
不僅是通過文字或言語
請注視著内心深處去感受吧
今天我也和大家在一起
我們同在一片天空之下，心與心緊緊相連
~~~~~ 原文及翻譯來自於KK官網及微博 KK放 感恩 ~~~~~~~~~
我想
這一篇更新
算是阿剛最後一篇日記了吧
畢竟
四月份開始
阿剛已經不再是J家的藝人了
雖然
我還是不太習慣阿剛現在的身分
畢竟
我認識阿剛的時候
J家藝人的身分...已經伴隨著他了
沒有事務所的幫忙下
要處理的事情很多
要去接洽的事情很多
我也不知道阿剛會不會如同報導說的一樣
會有妻子與家人的幫忙
會加入妻子的事務所......
但
我相信
只要他跟光一還願意在一起合作
只要他還願意與光一一起兩人組合
我相信
約定好的300年
還是能繼續下去
只是
辛苦光一了.........
畢竟
為了KinKi Kids這個名字
希望他們倆人都能安好!!!
留言列表
